Según el reporte policiaco, el accidente se suscitó cuando los ocupantes de una camioneta Nissan se subieron a la unidad que estaba estacionada en una pendiente y que al encenderla, el conductor narró que le fallaron los frenos y la unidad se fue para atrás.

La camioneta avanzó varios metros hasta pegar en unas rocas y terminó volcada; ahí lamentablemente perdió la vida un menor de edad y dos mujeres más que resultaron con golpes y fracturas, ellas fueron trasladadas al hospital de Tlapacoyan a bordo de la ambulancia de Protección Civil de Tlapacoyan.

Se sabe que el conductor es el abuelo del menor sin vida, mismo que no pudo hacer nada para evitar tal tragedia.

Los ocupantes de la camioneta son originarios de Santiago Atzalan.

Al lugar acudió personal de la policía municipal de Atzalan, elementos ministeriales y servicios médicos forense para el levantamiento del cadáver.